jueves, 31 de mayo de 2012

JABON DE CITRONELA Y ARBOL DE TE / CITRONELLA AND TEA TREE SOAP

Bueno, este es uno de los jabones que han sido resultado de la improvisación .Tenía la idea de utilizar unos colores pero en el último momento se aceleró demasiado rápido la traza y no me dió tiempo nada más que a improvisar..... como siempre digo ... como en la vida misma..........ja ja
Bueno, este jabón es sencillito, con los aceites base, y aceite esencial de citronela, que es un aceite dermoprotector, desodorante, tónico y repelente de insectos. También es astringente y  adecuado para la piel grasa. El aceite esencial de arbol de té tiene acción bactericida , cicatrizante , y  respeta la capa  protectora natural de la piel .

Well, this is one of the soaps that have been the result of improvisation . I had the idea to use some colors but at the last minute  the trace accelerated too quickly  and did not give me nothing but time to improvise ..... I always say ... as in real life .. ha ha

Well, this soap is very simple, with the base oils and essential oil of citronella, which is a dermoprotector oil, deodorant, tonic and insect repellent. It is also astringent and suitable for oily skin. The essential oil of tea tree has bactericidal, healing, and respects the natural protective layer of skin.

jueves, 17 de mayo de 2012

JABON DE ALOE VERA Y ROMERO/ ALOE VERA & ROSEMARY SOAP


El jugo de aloe vera contiene más de 200 principios activos gracias a los cuales se le puede considerar como el mejor cosmético natural.
Entre sus muchas propiedades, podemos destacar las siguientes:
Propiedades hidratantes: El aloe hidrata, nutre y suaviza la piel y el cabello por su gran capacidad para retener el agua debido a su riqueza en mucílagos.
Propiedades regeneradoras: Su contenido en minerales y vitaminas como la C, E y el betacaroteno, la hace especialmente útil en la lucha contra el envejecimiento cutáneo.Es especialmente efectiva en el caso de pieles desvitalizadas, dañadas y cuando se produce un envejecimiento de la piel debido a una excesiva exposición al sol, actuando como reparador.
Propiedades calmantes, antiinflamatorias y antialérgicas: Las glicoproteínas y el ácido gammalinolénico, fundamentalmente, son la causa de que esta maravillosa planta se pueda utilizar con éxito para paliar los efectos de quemaduras, picaduras de insectos, alergia en pieles atópicas e irritación cutánea tras la depilación.
Propiedades desinfectantes: Debido a algunos polisacáridos y derivados antracénicos que contiene el aloe.
En este sentido, se puede usar para evitar la infección de heridas o quemaduras.Todo esto junto con el aceite esencial de romero que es conocido por sus propiedades antisépticas y  estimulante de las funciones cerebrales, estimulando la memoria hacen que este jabón sea bastante completo.
Además este jabón está hecho con oleato de romero en lugar de aceite de oliva  ( una mezcla de romero y aceite de oliva que he tenido macerando 4 meses).
Receta:
548 gr Oleato de romero
164 gr Aceite de Coco
137 gr Aceite de Palma
96 gr Aceite de Ricino
69 gr Manteca de Karité
69 gr Manteca de Cacao
69 gr Aloe Vera
41 gr Aceite esencial de Romero
365 gr Agua
142 gr de Hidróxido de Sodio
The juice of aloe vera contains over 200 active ingredients through which it can be considered as the best natural cosmetic.
Among its many properties, we highlight the following:
Moisturizing properties: Aloe moisturizes, nourishes and softens the skin and hair its great capacity to retain water due to its richness in mucilage.
Regenerative properties: the content in minerals and vitamins such as C, E and beta carotene, makes it particularly useful in the fight against aging. It is specially effective in the case of lifeless skin, damaged and when a skin aging due to excessive sun exposure. Soothing, anti-inflammatory and antiallergic: glycoproteins and gamma-linolenic acid are essentially the cause of this wonderful plant that can be used successfully to alleviate the effects of burns, insect bites, atopic allergy and skin irritation . All this along with the rosemary essential oil known for its antiseptic and stimulating brain function by stimulating the memory makes this soap quite complete.

Furthermore, this soap is made with rosemary oleate instead of olive oil (a mixture of rosemary and olive oil I've had macerating 4 months).
Recipe
548 gr Rosemary oleate
164 gr Coconut oil
137 gr Palm oil
96 gr Castor oil
69 gr Shea butter oil
69 gr Cocoa butter
69 gr Aloe Vera juice
41 gr Rosemary essential oil
365 gr Distilled water
142 gr de Hidróxidum of sodium

viernes, 4 de mayo de 2012

martes, 1 de mayo de 2012

PULSERA NEGRA Y AZUL CIELO/ BLACK & SKY BLUE BRACELET

Bueno, pues una pulsera más de motivos geométricos de las que me encantan.
**************************
Well, a bracelet with geometric patterns that I love.