viernes, 27 de abril de 2012

JABON DE LECHE DE CABRA Y LAVANDA / GOATS MILK & LAVENDER SOAP


Tenía ganas de hacer un jabón de leche de cabra que fuera cremoso y relajante.....así que aquí el resultado.....
Los jabones artesanales de leche de cabra están especialmente recomendados para pieles sensibles, infantiles o con algún problema alérgico, ayudando a su recuperación o a la protección contra infecciones o erosiones, pero pueden usarse de forma habitual por todo el mundo siendo extra suaves y muy nutritivos.
Receta ( 1700 gr)
673 gr Aceite oliva
203 gr Aceite de coco
111 gr Aceite de palma
111 gr Manteca de karité
56 gr Aceite de almendra
40 gr Esencia de lavanda
352 gr Leche de cabra
153 gr Hidroxido de sodio

( La leche de cabra la he congelado en cubitos y la he mezclado con la sosa. Si no se congelara , al mezclar con la sosa se quemaría.La manteca de karité la he mezclado en la traza )
**********************************************************************
I wanted to make goat milk soap that was creamy and soothing. Well here is the result .....
The handmade soap goat milk are especially recommended for sensitive skin, children or any allergic problem, helping recovery or protection against infection or erosion, but can be used routinely for everybody as it is extra soft and very nutritious.

Recipe (1700 g)

673 gr Olive Oil 
203 g Coconut oil
111 gr Palm oil 
111 gr Shea butter
56 gr almond oil
40 gr Lavender
352 gr Goat's Milk
153 g Sodium Hydroxide


(Goat's milk I have frozen into cubes and have mixed with sodium hidroxide. If not freeze, when mixed  would burn. The shea butter I have mixed in the trace)

martes, 17 de abril de 2012

JABON DE LIMON / LEMON SOAP

Ummmmmmm, esta es otra variante del jabón de limón que ya he hecho anteriormente y que suelo repetir porque me encantan las esencias de cítricos.

Receta ( 1700 gr)

506  gr Oliva
221gr Coco
190 gr Palma
63 gr Manteca Karité
63 gr Manteca de Cacao
38 gr Cera de abeja
76 gr Ricino
40 gr total de a.e limón y bergamota
152 gr Hidróxido de sodio
390 gr Agua

*********************************************************
This is another variant of lemon soap that I've done before.
506  gr Olive oil
221gr Coconut oil
190 gr Palm oil
63 gr Shea butter
63 gr Cocoa butter
38 gr Bees wax
76 gr Castor oil
40 gr totao essenctial oils of lemon and bergamot
152 gr Hidroxidum of sodium
390 gr Distilled water

viernes, 6 de abril de 2012

BRAZALETE MULTICOLOR / COLORFULL BRACELET

                                                                     
                                                   Esquema / Pattern

Acabo de terminar este brazalete que ya había hecho anteriormente pero con diferente motivo central.
I just finished this bracelet he had done previously but with a different motif.