lunes, 6 de febrero de 2012

JABON DE ALOE VERA Y ARCILLA / ALOE VERA AND CLAY SOAP

Este jabón está especialmente indicado para personas con pieles grasas, mixtas y con acné. Contiene aceites oliva, coco, palma, manteca de karité, ricino, argán, aloe vera, arcilla verde, arcilla blanca y aceite esencial de arbol de té.  El aloe vera tiene propiedades astringentes, antiinflamatorias, bactericidas e hidratantes.La arcilla verde se caracteriza por su efecto antibacteriano  que aporta a nuestra piel una sensación de frescor y elasticidad. Es especial para pieles grasas ó mixtas por su efecto purificante y gran capacidad de absorción, regulando el exceso de grasa en la piel.La arcilla blanca  es una aliada perfecta para ayudar a la regeneración celular, como para eliminar impurezas en nuestra piel . Aporta a la piel un efecto tensor y de luminosidad, dejando una piel suave y lisa ya que absorbe las células muertas y elimina las toxinas; tiene un gran poder astringente.

This soap is specially recommended for oily skin, combination skin and acne treatment. It's made of base oils as olive, coconut, palm, castor oil, shea butter, argan oil, aloe vera, green clay, white clay ( kaolin) and tea tree essencial oil. Aloe vera has many properties as astringent and anti-inflamatory. Green clay  has the ability to absorb toxins, impuritiesit is highly absorbent and good for oily skin. White clay  will gently draw impurities from the skin without removing natural oils while simultaneously exfoliating, cleansing, and stimulating circulation.


1 comentario: